Editan un lenguaje para pacientes intubados de la UCI

Un celador, ayudado por sus compañeros de Medicina Intensiva, ha editado pictogramas para facilitar la comunicación con los pacientes ingresados en la UCI. El método se está utilizando con los ingresados del Hospital Virgen de la Salud y del Hospital Provincial que tienen dificultades para hablar. La clave está en unos emoticonos que han diseñado entre enfermeras y celadores.

 

diariosanitario.com

Los profesionales y los familiares pueden comunicarse con los pacientes a través de pictogramas

Juan Díaz Galán, celador del servicio e impulsor de esta iniciativa, explica que se trata de una serie de tablas con emoticonos y dibujos que representan las necesidades y sentimientos elementales de una persona facilitando de esta manera la comunicación. “De esta manera los profesionales y los familiares pueden comunicarse con los pacientes, a los que conseguimosreducir la ansiedad que les produce no poder hablar con nosotros”.

Díaz Galán ha contado con la ayuda de enfermeras y celadores

Los pictogramas contienen dibujos que puedan transmitir mensajes acerca de la localización del dolor, las dificultades para respirar, la necesidad de aspirar secreciones, la necesidad de conocer la duración de su intubación, tener noticias sobre su familia, sobre su situación clínica, entre otros estados y acciones.

Siete idiomas

Las tablas se han editado en múltiples idiomas, como inglés, francés, portugués, rumano, ruso, alemán, árabe “con el fin de romper la barrera lingüística con los pacientes en la que muchas ocasiones nos encontramos”, asegura.

Para Juan Díaz, “la comunicación con pictogramas facilitará el manejo de los pacientes ingresados en este servicio, la mayoría de ellos con ventilación mecánica lo que les dificulta el poder hablar y expresar cómo se sienten”.

Ventilación mecánica

Cada año ingresan cerca de 1.400 pacientes en el servicio de Medicina Intensiva del Complejo Hospitalario Universitario de Toledo, de los que cerca del 60 por ciento necesitan ventilación mecánica y de ellos más de la  mitad tienen problemas para comunicarse.