Noticias

La lengua en campaña: el “28A”, mejor sin guion intermedio

lavanguardia.com

Madrid, 13 abr (EFE).- Tanto “28A” como “28-A” son grafías adecuadas para referirse a la fecha en que tienen lugar las elecciones, aunque la tendencia actual es suprimir el guion, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA.

FUENTE

La “Ortografía de la lengua española” dice al respecto: “En las siglas formadas por letras mayúsculas y elementos no alfabéticos (que pueden presentarse también intercalados), es cada vez más frecuente, y resulta admisible, prescindir del guion sin dejar espacio”.

UN CASO ESPECIAL

Cuando se emplea esta combinación de cifras y letras, hay que tener en cuenta las posibles confusiones que se puedan derivar del uso de la “O” para “octubre”, pues “1O” es muy similar en su forma al número “10” (diez); en este caso, queda mucho más claro mantener el guion: “1-O”.

 

 

USO RECOMENDADO

.- Los gallegos podrán elegir entre 49 listas en los comicios del 28A.

EN CUALQUIER CASO…

Se escoja el criterio que se escoja para abreviar las fechas (con guion o sin él), conviene aplicarlo de modo uniforme.

MÁS RECOMENDACIONES

La página web de la Fundéu BBVA ofrece un Cuaderno de campaña (www.fundeu.es/cuaderno-de-campana/) con más recomendaciones lingüísticas relacionadas con los comicios del 28 de abril.

La Fundéu BBVA (www.fundeu.es), que trabaja asesorada por la Real Academia Española y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, además, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Accenture y Prodigioso Volcán. EFE

0 comments on “La lengua en campaña: el “28A”, mejor sin guion intermedio

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: