Noticias

Disidencias y lenguaje inclusivo

Los partidos que les dieron un lugar

 

pagina12.com.ar

Por Mariana Carbajal

Si la presencia de la agenda feminista fue escasa en la campaña de las diferentes fuerzas políticas con vistas a las PASO, la de las demandas del movimiento LGBTIQ fue “casi nula”, señala el informe que realizó el Equipo Latinoamericano de Justicia y Género. De los 79 spots de las distintas fuerzas monitoreados solo encontraron uno donde se nombra a las disidencias. Esa pieza es del FIT y se llama “Spot Derechos de las mujeres y las disidencias”: muestra a dos mujeres y un varón como protagonistas. “Sin embargo en el discurso de los participantes no se nombra ninguna propuesta con respecto a las disidencias, solo se hace alusión a la importancia de la Educación Sexual Integral, al aborto legal seguro y gratuito y a la prevención en contra de la violencia contra las mujeres”, apunto Lucía Martelotte de ELA. En el resto de los spots monitoreados no se nombra a ese colectivo, “ni siquiera se lo representa en las imágenes”: por ejemplo cuando se muestran familias no hay referencias a parejas del mismo sexo, cuestiona el relevamiento de ELA.

En cuanto al lenguaje empleado, el Frente de Todos incorpora la utilización de lenguaje inclusivo en el logo, que es interactivo y va cambiando entre “todos”, “todas”, todes”, “todxs” y “tod@s”. Por su parte, tanto el MAS como el FIT incorporan lenguaje inclusivo en algunos pasajes de los spots. En el resto de las fuerzas políticas, se evidencia una ausencia de lenguaje inclusivo, señala el monitoreo de ELA. En su plataforma, el Frente de Todos si incorpora el lenguaje inclusivo, mientras que las agrupaciones de izquierda lo hacen en algunos casos como cuando se refieren a “trabajadores y trabajadoras”.

 

 

 

0 comments on “Disidencias y lenguaje inclusivo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: