La publicación más antigua norteamericana decidió, además, agregar el término «persona no binaria», entre otras cosas.
El diccionario más viejo de Estados Unidos sumó al pronombre “they” como inclusivo, para referirse a personas no binarias. Además, agregaron otras 533 términos nuevos, en su última versión.
El Merriam-Webster sentó un precedente y catalogó al pronombre como inclusivo. Es el diccionario más antiguo del país norteamericano y fue el primero en dar este paso. El uso a este pronombre ya se estaba dando por fuera de los ámbitos académicos y en las redes sociales.
Video relacionado: ¿qué es el lenguaje inclusivo?
“They” es utilizado para referirse a personas no binarias
“En inglés, el lenguaje inclusivo se traduce con ‘they’ o ‘them’, o sea que si una persona no se identifica como hombre o mujer, usan ‘they’ como pronombre”, sostuvo el medio Uno. Su equivalente en español sería un “elle”.
A su vez, se agregó al diccionario el término no binario: “persona que se identifica con o expresa una identidad de género que no es completamente masculina ni completamente femenina”.
Simultáneamente, defiende el lenguaje inclusivo y realizó una cronología de su historia en el mundo. La publicación sostiene que varios autores, a lo largo de la historia, lo han utilizado desde hace décadas, tanto de forma escrita como oralmente.
Anuario de Glotopolítica 
0 comments on “EE UU: el pronombre “they” se usará como pronombre inclusivo”