Noticias

EE UU: el pronombre “they” se usará como pronombre inclusivo

La publicación más antigua norteamericana decidió, además, agregar el término “persona no binaria”, entre otras cosas.

 

mundotkm.com

El diccionario más viejo de Estados Unidos sumó al pronombre “they” como inclusivo, para referirse a personas no binarias. Además, agregaron otras 533 términos nuevos, en su última versión.

El Merriam-Webster sentó un precedente y catalogó al pronombre como inclusivo. Es el diccionario más antiguo del país norteamericano y fue el primero en dar este paso. El uso a este pronombre ya se estaba dando por fuera de los ámbitos académicos y en las redes sociales.

Video relacionado: ¿qué es el lenguaje inclusivo?

“They” es utilizado para referirse a personas no binarias

“En inglés, el lenguaje inclusivo se traduce con ‘they’ o ‘them’, o sea que si una persona no se identifica como hombre o mujer, usan ‘they’ como pronombre”, sostuvo el medio Uno. Su equivalente en español sería un “elle”.

A su vez, se agregó al diccionario el término no binario: “persona que se identifica con o expresa una identidad de género que no es completamente masculina ni completamente femenina”.

Simultáneamente, defiende el lenguaje inclusivo y realizó una cronología de su historia en el mundo. La publicación sostiene que varios autores, a lo largo de la historia, lo han utilizado desde hace décadas, tanto de forma escrita como oralmente.

 

 

 

0 comments on “EE UU: el pronombre “they” se usará como pronombre inclusivo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: