Noticias

Traducen al guaraní un glosario con términos del ámbito espacial

Con el objetivo de promover el uso de la lengua guaraní en todos los ámbitos de la sociedad, incluido el científico, la Secretaría de Políticas Lingüísticas presentó este miércoles un glosario con la traducción de más de 270 conceptos del campo espacial.

 

ultimahora.com

Para promover el uso del guaraní en todos los ámbitos de la sociedad, la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) de Paraguay presentó oficialmente un glosario que cuenta con la traducción de más de 270 conceptos del campo espacial.

Desde la SPL resaltaron que la traducción constituye un “gran aporte” para “la vida” del idioma guaraní, que resultará “enriquecido” con palabras que cubrirán un espacio de uso no habitual.

Relacionado: Paraguay presenta edición español-guaraní de Declaración de Derechos Humanos

Durante la presentación del documento, la titular de la SPL, Ladislaa Alcaraz, entregó el glosario al director de la Agencia Espacial Paraguaya (AEP), Liduvino Vielman, cuya institución colaboró en la traducción de dichos términos.

El guaraní, junto con el castellano, es la lengua oficial de Paraguay, y es hablado por el 90% de la población, aunque en el país existen una veintena de idiomas indígenas protegidos por la legislación.

0 comments on “Traducen al guaraní un glosario con términos del ámbito espacial

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: